New in: second hand shoes

I lørdags tog jeg en tur rundt i alle de lokale genbrugs butikker, og jeg fandt en del lækre ting, deriblandt disse sko. De er ret anderledes fra hvad jeg ellers har, men det er også det der gør jeg er så vild med dem! Min mor mener de er lidt mormor, men det synes jeg nu ikke nødvendigvis. Har tænkt mig at bruge dem med sorte skinny jeans og opknappet skjorte eller måske med sweatshirt og nederdel. Mulighederne er mange..

Found these shoes in a local second hand shop, they are quite different from what I else own, but that is what makes me so crazy about them. My mother think they are a bit grandma, but I don’t. I’m going to use them with black skinny jeans and a shirt or maybe with a sweatshirt and a skirt. The possibilities are endless.

In the backyard

Jeg har fri i dag, og det var virkelig tiltrængt, december er altså en hård måned når man arbejder i butik! Har indtilvidere brugt dagen fornuftigt på at lave lidt konfekt, og sorterer ud i mit tøjskab (igen).. Vi har flyttet vores seng i vores soveværelse og smidt min kærestes skab ud, så alt hans tøj skal over i mit skab, det har resulteret i lidt plads mangel fra min side af. Konklusion: man vænner sig hurtigt til at have 4 ½ meter tøjskab for sig selv!

have the day off, which was really needed, december is a tough month working in a store. Has so far spent the day wisely make confections and sort out in my wardrobe (again).. We have moved our bed in our bedroom and tossed my boyfriend’s closet out, so we have to move all his clothes to my closet, it has resulted in a lack of space on my side. The conclusion must be, – you quickly get used to having 4 ½ meters wardrobe for yourself!

& other stories

Det er offentligt, H&M åbner en ny luksus butik! Ifølgelig diverse medier bliver linjen lanceret til foråret 2013 med en wepshop og butikker i udvalgte europæiske lande, deriblandt danmark. Konceptet lyder rigtig spændende synes jeg, det bliver en dametøjs med fokus på tilbehør, smykker og skønhed! Glæder mig rigtig meget til at se hvad H&M har fundet på denne gang..

So, it is public, H&M opens a new luxury store! According to diverse media the line will be launched in spring 2013 with a wepshop and shops in selected european countries, including Denmark. The concept sounds really exciting, I think, it will be a womenswear with a focus on accessories, jewelry and beauty! I’m really looking forward to seeing what H&M has been up to this time.

Zebra nails

Lavede de her neglelak den anden dag da jeg sad og så fjernsyn, det er altid sådan et godt tidspunkt at lakkere negle på, så gør det nemlig ikke så meget at man skal sidde lidt længere for at være sikker på at det er hærdet ordentlig, hehe.. Jeg har længe gået og leget lidt med tanken om zebra striber, og jeg synes faktisk resultatet er blevet rigtig godt taget i betragtning af at det var første gang jeg prøvede.

Made these nails the other day when I was watching television, it is such a great time to do it. 
I have long wanted to make zebra stripes on my nails, and I think the result is very good, taken considering that it was the first time I tried.

 

Snow white

Billederne her er fra i søndags hvor jeg var ude og shoppe julegaver med Mads, det var super hyggeligt, men det er nu dejligt at jeg næsten er færdig med det, faktisk så mangler jeg kun en gave, hvilket jeg må sige er rekord. Jeg er lidt typen der panik shopper den 23 december. Men ikke i år!

The pictures are from this Sunday when I was out shopping Christmas gifts with Mads, it was really nice, but it is nice that I’m almost done with it, in fact, all I need is one gift, which I must say is a record. I’m just the type who panics Dec. 23 because I have not bought a single gift yet. But not this year!