Lace and navy

Lace top/H&M, Skirt/H&M, Blazer/Vintage, Necklace/H&M


Jeg er lige kommet hjem fra arbejde og tænkte jeg lige ville dele dagens outfit med jer.. Blazeren er halv ny, jeg købte den sidst jeg var på genbrugen men har ikke lige fået vist jer den da jeg synes i skulle se den på! Der er simpelthen så mange ting jeg synes jeg har lyst til at købe lige for tiden, finder hele tiden noget jeg ikke føler jeg kan leve uden og så er det altså en smule svært at spare sammen til når jeg skal til Paris med min kæreste.. Men jeg ved også jeg fortryder det hvis jeg bruger alle mine penge herhjemme i Danmark og jeg så ikke har nogen at shoppe for dernede, så jeg må hellere holde igen, hehe..


I just got home from work and thought I wanted to share today’s outfit with you. The blazer is new, I bought it last time I was in a local secondhand! There is so many things I want to buy these days, I constantly find something I can’t live without and then it is a bit hard to save money for Paris.. But I know I regret it if i spend all my money here in Danmark and don’t have any to shop for down there, so I’d better hold back, hehe.. 

Ultra red shampoo refresh

Fik den her shampoo er min dejlige kæreste den anden dag! Jeg har ikke fået den prøvet endnu, men hvis den virker som den skal så slipper jeg for at farve mit hår med kur så ofte, og det er altså ret besværligt når jeg har så langt hår! Den skulle ikke smitte af på huden, så jeg glæder mig virkelig til at prøve den..

My boyfriend gave me this shampoo the other day! I haven’t tried it yet, but if it work I don’t have to dry my hair that often, and it is quite difficult when I have so much hair! It should not rub on the skin, so I’m really looking forward to trying it out.. 

Choker

Er den ikke bare fantastisk?! Jeg er SÅ glad for den.. Den er lige hvad mit klædeskab havde brug for. Jeg synes altså det er lidt underligt med Nellys, sidst jeg bestilte fra dem tog det næsten en måned før jeg havde mine ting, en måned? Det er altså lang tid at gå og vente på noget man bare gerne vil have med det samme, men så den her gang der gik der kun 3 dage og det er da lige til at overkomme.. Jeg synes bare det er mærkeligt at der er så stor forskel på deres leveringer. Nå men, eftersom at de var lynhurtige den her gang overvejer jeg faktisk at bestille den i guld også, nu når jeg er så glad for den her.. Hvad siger i? den koster trods alt kun 100 kr.

Is it just fantastic or what? It is just what my wardrobe needed. I Think it is a little weird with Nelly, last time I ordered from them it almost took a month before I had my stuff, a month? That is quite a long time to wait for something you just want immediately, but this time it only took 3 days, I just think it is strange that there is so much difference in their deliveries. Anyway, since they were very fast this time I’m thinking about buying it in gold also. What do you think? after all it is only 100 kr.

The hat

Det er efterhånden noget tid siden at jeg lovede jer at der ville komme flere billeder ind fra min studenter tid  men jeg fik hverken taget nogle gode billeder da vi var på studenter kørsel eller da jeg selv holdt studenter fest desværre, så i stedet tænkte jeg at jeg ville vise jer min hue efter den har været i gennem lidt af hvert! Selvom alle huerne jo nærmest ser ens ud udefra, bortset fra de forskellige farver, så er den jo meget personlig når man får den af! Jeg har flugt traditionerne og skrevet min sidste eksamens karakter i midten samt min evige udkårnes navn, som selvfølgelig er min dejlige kæreste Mads, der er blevet klippet forskellige hakker i den, drukket af den og selvfølgelig skrevet en masse søde hilsner (også i svedremmen, hehe).. Men ja, det er nok det sidste i får fra min vilde studenter periode.. Håber alle dem der er blevet studenter i år har haft det alt for fedt, det har jeg i hvert fald, og alle dem der ikke er blevet studenter endnu, glæd jer!

A while ago i promised you more pictures from when i graduated, but I had neither taken some good pictures when we were on student driving or at my own student party, unfortunately, so I thought that i would show you my hat after it has been through a bit of everything instead! by tradition I wrote my final exam grade and the love of my lifes name, who of course is my sweet boyfriend, Mads, in the middle of the hat and all my sweet classmates have written greetings in it.